韩语小品文:笃信自然

   2015-05-27 7200
核心提示:怎么学好外语?这真是个好问题,学外语不仅要听,要说,也要读,太长的让人提不起兴趣,太短的又锻炼不了人,乏味的更是不行。这

怎么学好外语?这真是个好问题,学外语不仅要听,要说,也要读,太长的让人提不起兴趣,太短的又锻炼不了人,乏味的更是不行。这次我们为大家带来有趣的韩语小品文,让大家不再为阅读而烦恼。

옛날 인간은 자연을 두려워 했습니다. 인간의 힘은 자연의 거대한 힘에 비해 너무나 보잘것없어 보였기 때문입니다. 홍수, 지진, 해일, 화산폭발, 폭설 등 자연 재해로부터 벗어날 수가 없었습니다.
从前人类非常惧怕自然。人类的力量在自然的伟大力量面前实在是太微不足道了。没有人能应对因洪水、地震、火山喷发、暴雪等自然现象而产生的灾害。

때문에 사람들은 나무, 바위, 산, 강 바다 등에 영혼이 있다고 믿었습니다. 그리하여 자연을 신으로 모시고 제사를 지내기도 하였습니다. 신을 노하게 하면 재앙이 온다고 믿었던 것입니다. 인간은 자기보다 힘이 센 자연에 순응하면서 살 수밖에 없었습니다.
于是人们就相信树木、岩石、山、江及大海都有灵魂,将这些奉为神明,并进行祭祀。他们笃信如果惹怒神灵就会招致灾祸,人们只能顺应比自己力量强大的自然才能生存。

戳我看更多【韩语小品文】>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"韩语翻译网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行